Keine exakte Übersetzung gefunden für يقام عليه الدليل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch يقام عليه الدليل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Dans une décision récente, la Cour suprême du Chili a estimé que, la disparition forcée étant un crime continu jusqu'à ce que la preuve directe du décès de la victime ait été établie, un décret d'amnistie de 1978 couvrant les crimes en matière de droits de l'homme commis de 1973 à 1978 ne s'appliquait pas dans l'affaire Miguel Angel Sandoval Rodríguez (17 novembre 2004).
    وخلصت المحكمة العليا في شيلي، في قرار حديث، إلى أنه باعتبار أن الاختفاء القسري هي جريمة متواصلة إلى أن يقام الدليل على موت الضحية المباشرة، فإن الأمر بالعفو العام لسنة 1978 الذي يشمل جرائم حقوق الإنسان المرتكبة بين 1973 و1978 لا ينطبق في قضية ميغيل أنخيل ساندوفال رودريغيز (17 تشرين الثاني/نوفمبر 2004).